AGB

Stand: Oktober 2026

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von BiteButler: die App für iOS und Android, die Web-App (app.bitebutler.app) und diese Webseite. Anbieter ist Patrick Wiesenthal, Dörpfeldstraße 3a, 33739 Bielefeld („wir“). Kontakt: hello@bitebutler.app.

2. Leistungen

BiteButler berechnet aus Wetter, Wassertemperatur, Gewässer und Fischbiologie, wann welche Art beißt, und bietet Fangbuch, Sessions, Karte, Community und Vereinsfunktionen. Ein Teil ist kostenlos (Free), weitere Funktionen gibt es im Abo (Premium). Welche Funktionen dazugehören, steht auf der Preisseite und in der App.

Prognosen, Pläne und Tipps sind Einschätzungen aus Modellen und Daten Dritter, keine Zusage auf Fangerfolg. Für das Angeln selbst bist du verantwortlich: Fischereischein, Erlaubnis für das Gewässer, Schonzeiten, Mindestmaße, Fangbeschränkungen und die Gewässerordnung prüfst du vor Ort. Achte auf Wetter, Gewitter, Strömung, Eis und Wasserstand – die App ersetzt keine Sicherheitseinschätzung.

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden sie aber nicht ununterbrochen; Wartung und Störungen bei Datenquellen (z. B. Wetterdiensten) können die Nutzung zeitweise einschränken. Wir entwickeln BiteButler weiter und dürfen Funktionen ändern, soweit das für dich zumutbar ist; wesentliche Einschränkungen im laufenden Abo kündigen wir vorher an.

3. Konto

Für die App brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein oder die Zustimmung deiner Eltern haben. Deine Zugangsdaten hältst du geheim. Das Konto kannst du jederzeit in der App unter Einstellungen löschen; damit endet der Nutzungsvertrag. Ein Abo über einen App-Store kündigst du zusätzlich dort.

4. Community und Inhalte

Für Fotos, Texte und Kommentare, die du postest, bist du verantwortlich. Du darfst nur Inhalte posten, an denen du die Rechte hast, und keine Inhalte, die gegen Gesetze verstoßen, andere beleidigen, Werbung sind oder Tiere quälen zeigen. Andere Personen auf Fotos müssen einverstanden sein.

Du räumst uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, deine Inhalte in BiteButler anzuzeigen, solange sie veröffentlicht sind. Löschst du einen Post oder dein Konto, endet dieses Recht.

Gemeldete Inhalte prüfen wir. Rechtswidrige oder regelwidrige Inhalte dürfen wir ausblenden, bei wiederholten oder schweren Verstößen ein Konto für die Community sperren. Gegen eine Entscheidung kannst du uns schreiben.

5. Premium-Abo

Premium kostet 4,99 € im Monat oder 29,99 € im Jahr. Wer noch nie Premium hatte, kann es 7 Tage kostenlos testen. Das Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du nicht vorher kündigst. Kündigen kannst du jederzeit zum Ende der laufenden Laufzeit; im App Store und bei Google Play spätestens 24 Stunden vor deren Ende. Kündigst du vor Ende der Testphase, zahlst du nichts.

Abschließen kannst du Premium im App Store, bei Google Play oder in der Web-App. Bei Käufen in einem Store ist der Store dein Vertragspartner für die Zahlung; es gelten zusätzlich dessen Bedingungen, und Kündigung, Wechsel und Erstattung laufen dort. In der Web-App zahlst du über Stripe und kündigst unter Einstellungen › Premium › Verwalten. Premium hängt an deinem Konto und gilt in App und Web-App. Die angegebenen Preise sind Endpreise.

6. Vereine und Verein Plus

Einen Verein gründen und ihm beitreten ist kostenlos; ein Konto kann einen Verein gründen und in mehreren Mitglied sein. Verein Plus schaltet zusätzliche Funktionen für den Verein frei und kostet 99,95 € im Jahr, unabhängig von der Zahl der Mitglieder. Vertragspartner ist der Verein, vertreten durch das Vorstandsmitglied, das Verein Plus abschließt. Verein Plus bringt den Mitgliedern kein Premium. Es verlängert sich jährlich, wenn es nicht vor Ende der Laufzeit gekündigt wird. Für Verein Plus gilt das Widerrufsrecht nach Abschnitt 7 nicht, da es für den Verein als Unternehmer bzw. Vereinigung abgeschlossen wird.

7. Widerrufsrecht für Verbraucher

Schließt du Premium als Verbraucher in der Web-App ab, hast du ein Widerrufsrecht. Bei Käufen im App Store oder bei Google Play gelten deren Regeln zu Widerruf und Erstattung.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht. Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Patrick Wiesenthal, Dörpfeldstraße 3a, 33739 Bielefeld, E-Mail: hello@bitebutler.app) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs. Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Hast du verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem du uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichtest, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

An Patrick Wiesenthal, Dörpfeldstraße 3a, 33739 Bielefeld, E-Mail: hello@bitebutler.app
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
Bestellt am (*)/erhalten am (*)
Name des/der Verbraucher(s)
Anschrift des/der Verbraucher(s)
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
Datum
(*) Unzutreffendes streichen.

8. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Für kostenlose Leistungen haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Ändern wir diese Bedingungen, teilen wir dir das mindestens vier Wochen vorher in der App oder per E-Mail mit. Widersprichst du nicht bis zum Inkrafttreten, gelten die neuen Bedingungen; darauf weisen wir in der Mitteilung hin. Widersprichst du, können beide Seiten den Vertrag zum Inkrafttreten kündigen. Preise eines laufenden Abos ändern wir nicht auf diesem Weg.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du lebst, unberührt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.